Prevod od "posso atestar" do Srpski

Prevodi:

da potvrdim

Kako koristiti "posso atestar" u rečenicama:

Posso atestar o fato de ele não estar sendo ele mesmo recentemente.
Mogu da vam posvedoèim da u poslednje vreme ne lièi na sebe.
Eu posso atestar, porque, bom, trabalho para você.
Ni ja ga ne mogu razotkriti; radim za tebe.
Posso atestar o fato de que havia um intruso no quarto de hospital do agente Mulder.
Лично потврђујем чињеницу да је неко провалио у Молдерову болничку собу.
Eu posso atestar oficialmente que ela estava louca.
Zvanièno mogu da posvedoèim da je bila luda.
E eu posso atestar que esse homem esteve morto por pelo menos 12 horas antes dessa mulher ter sido assassinada.
Lièno mogu da potvrdim da je mrtav najmanje 12 sati pre nego što je ova žena ubijena.
Na verdade posso atestar aonde ele estava naquela noite.
U stvari, ja mogu jemèiti za njega te veèeri.
Nem mesmo sabe o que isto faz? Bem, agora, posso atestar com segurança que é um gerador.
Mogu sa sigurnošæu da tvrdim da je ovo, u stvari, generator.
Posso atestar suas habilidades pessoais e argumentativas.
Lièno mogu potvrditi da si vièna argumentaciji.
Não posso atestar o paradeiro dele agora. Posso, no entanto, revelar onde esteve!
Ne znam gdje je sada, ali mogu vam otkriti gdje je bio.
Frank Churchill é um amável homem jovem e posso atestar a indiferença dele pela Srta. Fairfax, acredite-me.
Frank Churchill je dobar mladiæ a ja mogu da garantujem za njegovu indiferentnost prema Miss Fairfax, verujte mi.
Posso atestar por todos neste gabinete.
Mogu garantovati za svakog u ovom uredu.
Walter, é importante... que seja honesto comigo. Assim posso atestar o seu estado mental. E assim recomendar a continuidade do tratamento.
Važno je da mi kažeš istinu kako bih procijenio tvoje stanje i nastavio brinuti o tebi.
Acho que posso atestar a autenticidade.
Mislim da mogu garantovati za njegovu autentiènost.
Posso atestar o profissionalismo do Oficial Acosta, senhor.
Ja mogu jamèiti za profesionalnost pozornika Acoste, gospodine.
Posso atestar isso. -E se ele é bom para vocês, ele também é bom para mim.
A ako je dovoljno dobar za vas, onda je i za mene.
Posso atestar o depósito em 15 minutos.
Mogu da odradim nekog i napunim rezervoar za 15 minuta.
Eu estava envolvido no caso dela, e posso atestar que ela está completamente reabilitada.
Биo сaм укључeн у њeн криминaлни случaj, и мoгу дa пoтврдим чињeницу дa je кoмплeтнo рeхaбилитoвaнa.
Posso atestar, em primeira mão, ter colocado uma bala na cabeça dele anos atrás, à queima-roupa.
To mogu da potvrdim jer sam mu pucao u glavu iz blizine.
E posso atestar que ninguém cuspirá nele.
I MOGU SKORO SIGURNO POSVEDOÈITI DA NIKO NEÆE PLJUNUTI U NJEGA.
Nós não estamos em um tribunal de justiça superior, e posso atestar... que não teria medo de cruzar com ele na rua.
Ovo nije Okružni sud i ja mogu da lièno posvedoèim da je èinjenica da on mene ne bi mogao da uplaši na ulici.
Eu posso atestar pelo Sr. Wolfe.
Mogu da garantujem za g Vulfa.
Além de falar como um marinheiro e de trapacear no poker, eu posso atestar o seu bom caráter.
Psuje kao koèijaš i vara na pokeru, ali mogu da garantujem za nju.
Não posso atestar a capacidade do Tate de ser controlado.
Ne znam koliko Tejta možemo kontrolisati.
1.4974310398102s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?